Resumen:
La reparación de la estructura metálica se efectuó utilizando 15 máquinas tipo transformador con rectificador de silicio con corriente trifásica proporcionada por un motogenerador autónomo diésel y por un transformador alquilado por la C.F.E., 8 equipos de oxicorte, 3 máquinas semiautomáticas de corte para biselar juntas, equipos de maniobras, tirfors, diferenciales, gastos hidráulicos, equipos de seguridad, etc.